too vague

The President 's hopes for the country were high-minded , but too vague

总统对国家的期望是很高尚的，但却过于模糊。

The US plan is welcome but too vague on important questions .

美国的计划是受欢迎的，但在重要问题上过于含糊。

I really didn 't know ; it was too vague and abstract .

我真的不知道，这个太模糊了，太抽象了。

However , as argued above , this goal is too vague .

然而，正如上面讨论的那样，这个目标是太不清楚了。

Can 't we be more specific ? You 're too vague .

能不能说具体点？你这样太含糊了。

Although our current Contract Law has some regulations on this system , there are too vague to be applied .

虽然我国《合同法》对合同解除制度做了相应的规定，但由于规定过于原则而缺乏可操作性。

Your enquiry is too vague to enable us to reply you .

你们的询盘不明确，我们无法答复。

The students rejected the proposal on the grounds that it was too vague .

广大学生之所以会拒绝这一计划主要是由于这一计划太模糊，说的不够清楚。

Was your plan too vague ?

还是计划的细节太模糊笼统了？

There words are too vague .

这些词语太含糊了。

Not clear - I can 't understand the problem because the message is too vague or cryptic .

不明确&消息含义太隐晦，无法理解。

Close observers of the Syrian conflict have derided the plan as too vague .

密切关注叙利亚冲突的观察人士批评这一方案过于含糊。

Dershowitz said this guidance was too vague to provide students with any real understanding of the school 's expectations .

德肖维茨称，这个说法太模糊了，学校没有提出任何具体的要求。

Don 't resolve to " Make more friends " or " Strengthen friendships " ; that 's too vague .

不要决定“交更多的朋友”或“巩固友谊”，这太模糊。

" Make it clearer-it is too vague , cryptic or lists too many possible reasons . "

更清晰-它太含糊、隐讳或列出了太多可能的原因

There have been joint infringe rules in china , but the standard is too vague , especially existing different understanding about " joint " .

我国已有关于共同侵权的法律规定，但判断标准过于模糊，尤其是对共同侵权行为中的共同性有着不同的理解，由此而导致对共同侵权行为类型的不同划分。

Just promising you 'll " eat less " or " sleep more " is too vague & be clear and precise .

如果只是希望自己“少吃点”或者“多睡点”，这样的目标都太模糊了，要把目标定得更清晰更明确些。

Translating word for word and being too vague are other common errors in the subtitle groups ` work , Lin explained .

此外，林教授还说，逐字翻译和太过含糊也是字幕组存在的通病之一。

Especially if you have a problem that 's too vague , investigating facts is usually more productive than trying to solve it right away .

尤其如果你的问题太模糊，调查事实往往比立刻解决更有作用。

It was good for a small car , but the handling felt a bit roly-poly and the steering was a bit too vague .

作为小型车来说不错，但是操控起来总有点放不开的感觉，转向也不顺。

Thirdly , the term " equivalence " itself in western linguistic-oriented translation theory is too vague to escape from being misunderstood .

最后，等值这一基于西方语言学翻译理论的术语本身也太过含糊，对它的误解可以说是在所难免。

He said anti-corruption codes of conduct of such associations were often " too vague " to be effective , and training programmes were outdated .

努斯鲍姆表示，这些协会的反腐败行为准则常常“过于含糊”，无法起到作用，而且它们的培训项目往往都已过时。

Organic , as all sensible people know , is a scam ; ethically sourced is too vague to mean anything at all .

至于有机产品，所有有理智的人都知道，它只是一种噱头；良心采购则含义模糊，空洞无物。

If the instructions are too vague , the apps aren 't working for you or you have additional questions , we want to hear about it .

如果你觉得文字说明不够清楚，应用不起作用，或有其他疑问，我们也很乐于知道。

Some drug companies have objected that Witty 's statements are too vague and have challenged the idea that intellectual property hampers access to medicines .

一些制药公司对Witty的声明提出异议，认为这些声明太模糊，而且质疑了认为知识产权妨碍获取药物的观点。

And my grand-shifu also said that though the swordplay was very delicate and weird , it was too vague and fast to see clearly .

太师父也说，玉壁上显现的仙影身法剑法固然奇妙之极，然而太过模糊朦胧，又实在太快，说甚么也看不清。

It starts to define the common objective of the conception , in hope of breaking the so-called " objective predicament ", which means the objective is too vague to be feasible .

全文共分为七章：首先明确界定能代表企业利益相关者共同利益的财务目标&利益相关者总体价值增值最大化，以走出其“目标模糊不可操作”的“目标困境”。

For ensuring the implementation of education policy , funding , policies and funding sources for the provisions are too vague , leading to the central and local behavior of the generation game .

对于教育政策实施的经费保障问题，政策对经费来源的规定过于模糊，导致了中央和地方博弈行为的产生。

Once again some of our corporate pension system too vague description of the existing problems , the only problem with the performance , but not from a perspective on the root causes of these problems .

再次对我国企业年金制度一些现存问题的描述也过于笼统，只能述及问题的表现，却不能从多个角度来阐述这些问题的根源。

They argue that the recommendations in the declaration are too vague , and seek to impose unwarranted ideological constraints on areas of research that could have important medical and social benefits .

他们说，宣言中的建议太模糊了，并且这些建议寻求把一些没有根据的意识形态约束，强加给可能产生重要的医学和社会利益的研究领域。